2014. augusztus 5., kedd

Nagyonokos magyar popsztárművésznő "személyes ügyét" hallgatom a Petőfin. Épp arról beszél, hogy ő mennyire szereti a Keresem az utam címen, Ákos előadásában elhíresült számot, node nyilván nem Ákostól, Isten ments, hanem Jamie Winchestertől. Mert hogy egy szál gitár és a boldogság keresésésről szól, ami lehet nagyon egyszerű is.

Csak hát az eredeti angol, az nem erről szól. "Danned if I stay here, damned if I run away". Szakításról szól. Drága művésznő, azért szereti Jamietől a számot, mert Ákos jó szöveget írt rá magyarul?...

Nincsenek megjegyzések: